Ο εκπρόσωπος του ΔΝΤ ξεκαθάρισε το θέμα που δημιούργησε με δημοσίευμά του το γερμανικό περιοδικό Σπίγκελ. Στην ανακοίνωση δεν αναφέρεται πουθενά ότι αποσύρθηκε το προσωπικό του Ταμείου από την Ελλάδα. Αντίθετα αναφέρεται ότι είναι μία “συνήθης εναλλαγή” των μελών της τεχνικής ομάδας.
Η ανακοίνωση αναφέρει:
“Οι τεχνικές ομάδες των τριών θεσμικών οργάνων βρίσκονταν στην Αθήνα για πάνω από τρεις εβδομάδες συνεργαζόμενες με τις ελληνικές αρχές. Ορισμένα μέλη των ομάδων επιστρέφουν στις έδρες τους, ως μέρος της συνήθους εναλλαγής κατά τη διάρκεια αυτών των αποστολών. Οι τεχνικές συνομιλίες συνεχίζονται από τις πρωτεύουσες και απευθείας επί του εδάφους, με τη συμμετοχή και των τοπικών υπαλλήλων ” (των θεσμών).
Η ανακοίνωση στα αγγλικά:
“The technical teams of the three institutions have been in Athens for over three weeks working with the Greek authorities, and some members of the teams are returning to their respective headquarters as part of the normal rotation during such missions. The technical talks are continuing from the capitals and directly on the ground, including via local staff.”
mignatiou.com
