Αποκλιμάκωση της έντασης επιλέγει ο Πουτζδεμόντ της Καταλονίας, προτείνοντας διάλογο στην Μαδρίτη. Όπως ήταν μάλλον και ο αρχικός στόχος. Επαναδιαπραγμάτευση στην διανομή των πόρων. Για φράγκα και για δίφραγκα η φασαρία. Μόνο, που κάθε δημοψήφισμα -ειδικά για πρωτεύοντα πολιτικά ζητήματα- διχάζει τις κοινωνίες και αφήνει πληγές δύσκολα ιάσιμες. Αυτή την στάση του Καταλανού αυτονομιστή, η El Pais κατέφυγε στο ελληνικό λεξιλόγιο για να εξηγήσει. Υιοθέτησε λοιπόν μία ελληνικότατη λέξη : Kolotumba! Και μάλιστα τι kolotumba; 180 grados (180 μοιρών), συγκρίνοντας την καταλανική… υποχώρηση με την αριστερή κωλοτούμπα του 2015 και μάλιστα 360 grados.
Η καταλανική… υποχώρηση στα ελληνικά
