Aναβλήθηκε χθες, παρά το πέρας της 40ήμερης προθεσμίας που είχε δοθεί και ελέω της μεταφραστικής υπηρεσίας του Υπουργείου Εξωτερικών, για την 9η Αυγούστου 2017, η λήψη απόφασης από το Συμβούλιο Εφετών Δωδεκανήσου, επί αιτήματος των δικαστικών αρχών του Νepal για την έκδοση γνωστού συγγραφέα – πανεπιστημιακού καθηγητή και δημοσιογράφου του Νational Georgaphic, ως κατηγορούμενου για παράβαση της νομοθεσίας που διέπει τα εθνικά πάρκα και την διατήρηση της άγριας ζωής! Χθες το πρωί το Συμβούλιο Εφετών Δωδεκανήσου σε δημόσια συνεδρίασή του, αφού άκουσε τις απόψεις του 60χρονου καθηγητή επί του αιτήματος εκδόσεώς του, ανέβαλε την έκδοση απόφασης διότι κανένα από τα έγγραφα, που αφορούν την εκκρεμότητά του με την δικαιοσύνη του Νεπάλ, δεν είχε ακόμη μεταφραστεί.
Ο 60χρονος παραμένει «εγκλωβισμένος» στην Ρόδο από την 17η Ιουνίου 2017 και χθες το δικαστήριο διατήρησε τους περιοριστικούς όρους της εμφάνισής του μια φορά κάθε ημέρα στο αστυνομικό τμήμα της Ρόδου, της απαγόρευσης εξόδου από τη χώρα και της υποχρεωτικής διαμονής του σε ξενοδοχείο του νησιού.
Ο 60χρονος καθηγητής εξέθεσε χθες στο δικαστήριο ότι είναι θύμα διαφθοράς των αστυνομικών υπηρεσιών του Νεπάλ, που τον ενέπλεξαν σε υπόθεση κατοχής τριών δερμάτων άγριων ζώων τα οποία βρέθηκαν όμως σε κατοικία που είχε μισθώσει από ντόπιο, ο οποίος έχει καταδικαστεί σε ποινή φυλάκισης 5 ετών.
Τόνισε ότι δεν υπάρχει απόφαση δικαστηρίου σε βάρος του και ότι δεν έχει εμπιστοσύνη στις αρχές του Νεπάλ.
Επεσήμανε επίσης ότι έχει ταξιδέψει χωρίς να υπάρξει ανάλογη ταλαιπωρία του εξαιτίας της έκδοσης ερυθράς αναγγελίας σε βάρος του μέσω της Interpol στην Ισπανία, στην Γαλλία, στην Ταΐλάνδη, στην Κίνα και στην Τουρκία και ότι οι αρχές των χωρών αυτών με την είσοδό του, παρότι είχαν δει την αναγγελία τον άφησαν μετά από τυπικό έλεγχο λίγων λεπτών ελεύθερο.
Επεσήμανε ότι σε κάθε περίπτωση η κατοχή των τριών δερμάτων ακόμη κι αν θεωρηθεί ότι του ανήκαν, πράγμα που δεν ισχύει, διώκεται σε βαθμό πλημμελήματος και είναι δυσανάλογη η ταλαιπωρία που υφίσταται.
Μιλώντας στην «δημοκρατική» ο 60χρονος είχε δηλώσει ότι οι αστυνομικοί του Νεπάλ είχαν απαιτήσει να τους καταβάλει το χρηματικό ποσό των 9.000 δολαρίων ΗΠΑ, για να μην σχηματίσουν σε βάρος του δικογραφία, διότι βρέθηκαν στην οικία που είχε αγοράσει τρία δέρματα από άγρια ζώα και συγκεκριμένα δύο από λεοπάρδαλη και ένα από τίγρη.
Θυμίζουμε ότι ο 60χρονος, που αρθρογραφεί ως ανεξάρτητος δημοσιογράφος για το δημοφιλές περιοδικό και συμμετέχει σε κινηματογραφικές του παραγωγές αλλά και σε εκθέσεις, είχε εγκατασταθεί στο Νεπάλ το 1984 και παρέμεινε εκεί μέχρι το 1990. Ακολούθως διέμενε και εργάστηκε στην Ταϊλάνδη και στην Μεγάλη Βρετανία.
Τον Μάιο του 2008, όταν έγινε η επανάσταση και ο εμφύλιος στο Νεπάλ, όπου είχε επιστρέψει και διέμενε σε κατοικία που είχε αγοράσει επιπλωμένη από ντόπιο δικηγόρο, ανεγνωσμένου κύρους στην χώρα, αποφάσισε να την εγκαταλείψει.
Η κατάσταση στο Νεπάλ στο διάστημα εκείνο, όπως περιέγραψε στην «δημοκρατική», ήταν επικίνδυνη και για τον λόγο εκείνο μετέβη στην Ταϊλάνδη, αφήνοντας την οικία του προς φύλαξη στον πρώην ιδιοκτήτη.
Τον ίδιο μήνα, ευρισκόμενος στην Ταϊλάνδη, όπως υποστηρίζει, δέχτηκε τηλεφώνημα από τον τελευταίο, ο οποίος τον ενημέρωσε ότι οι αστυνομικές αρχές της νέας κυβέρνησης απαιτούσαν να τους καταβάλει 9.000 δολάρια ΗΠΑ για να μην σχηματίσουν δικογραφία σε βάρος του γιατί βρέθηκαν στην οικία του τρία δέρματα άγριων ζώων.
Αυτός αρνήθηκε κατηγορηματικά, ενώ δήλωσε ότι επρόκειτο για παλαιά δέρματα, που ανήκαν στον ιδιοκτήτη της κατοικίας που αγόρασε και περιλαμβάνοντο στην διακόσμηση του σπιτιού.
Μάλιστα επειδή ήταν παλιά, όταν αγόρασε την κατοικία τα παρέδωσε σε πιστοποιημένο από την κυβέρνηση ταριχευτή, ο οποίος τα αποκατέστησε, τα δήλωσε αρμοδίως και τα σφράγισε.
Τον Δεκέμβριο του 2015 ενημερώθηκε για πρώτη φορά ότι τον Απρίλιο του ίδιου έτους είχε εκδοθεί ερυθρά αναγγελία αναζήτησης του από το Νεπάλ αφού λίγους μήνες ενωρίτερα και συγκεκριμένα τον Σεπτέμβριο του ίδιου έτους είχε καταγγείλει την αστυνομία της χώρας για διαφθορά σε εφημερίδα του Καταμαντού. Η δικηγόρος κ. Βασιλική Σαββάκη, που τον εκπροσωπεί, τόνισε ότι έγκυρο ένταλμα σύλληψης σε βάρος του εντολέως της δεν υπάρχει, ενώ εγγραφα με τη μορφή επιστολών ή ενταλμάτων σύλληψης εκδοθέντα από το Επαρχιακό Δασικό Γραφείο του Κατμαντού δεν έχουν καμία νομική αξία στο Νεπάλ μετά την έκδοση του νέου Συντάγματος του Νεπάλ στις 20 Σεπτεμβρίου 2015.
«Χαμένος στη μετάφραση» ο δημοσιογράφος του National Geographic!
