Σε ένα από τα πιο όμορφα ποιήματά του, που έχει τίτλο «Mal du depart», έχει γράψει τον στίχο «θα μείνω πάντα ιδανικός κι ανάξιος εραστής των μακρυσμένων ταξιδιών και των γαλάζιων πόντων / και θα πεθάνω μια βραδιά σαν όλες τις βραδιές, χωρίς να σχίσω τις θολές γραμμές των οριζόντων…».
Ο Νίκος Καββαδίας στάθηκε άξιος εραστής των ταξιδιών και των γαλάζιων πόντων. Ταξίδεψε ο ίδιος αλλά ταξίδεψε και εκατομμύρια αναγνώστες στο μοναδικό κόσμο της ποίησής του.
Εναν κόσμο που γίνεται πιο προσιτός μέσα από το Google Maps, πάνω στο οποίο σχεδιάστηκε η οπτικοποιημένη διαδρομή του Νίκου Καββαδία στον κόσμο και στην ποίηση.
