Με τεράστια επιτυχία πραγματοποιήθηκε γι’ άλλη μια χρονιά η καθιερωμένη πλέον εκδήλωση του Διεθνούς Κέντρου Συγγραφέων και Μεταφραστών Ρόδου, αφιερωμένη στην Παγκόσμια Ημέρα Παιδικού Βιβλίου. Το πρωί του Σαββάτου, 29 Μαρτίου, η αίθουσα εκδηλώσεων στο «Ροδίνι» γέμισε ασφυκτικά από παιδιά, γονείς κι εκπαιδευτικούς, που ήρθαν να γιορτάσουν όλοι μαζί το Παιδικό Βιβλίο με επίσημο προσκεκλημένο του Κέντρου το Βαγγέλη Ηλιόπουλο, συγγραφέα του Τριγωνοψαρούλη, του πιο αγαπημένου σύγχρονου ήρωα της ελληνικής παιδικής λογοτεχνίας.
Εκεί παρουσιάστηκαν οι δραστηριότητες των παιδιών που πραγματοποιήθηκαν με αφορμή το τελευταίο βιβλίο του Βαγγέλη Ηλιόπουλου «Τριγωνοψαρούλη, μην εμπιστεύεσαι ΠΟΤΕ… αχινό!» (Εκδ. Πατάκη). Ο συγγραφέας ενθουσιάστηκε με τη μεγάλη προσέλευση και συμμετοχή των παιδιών στην εκδήλωση, συνομίλησε με αυτά, έπαιξε και τραγούδησε μαζί τους μεταφέροντάς τους μηνύματα φιλίας, αγάπης και αδελφοσύνης κι εκείνα με τη σειρά τους ανταπέδωσαν με τεράστια χαμόγελα!!
Στη συνέχεια της εκδήλωσης δόθηκαν τα βραβεία και οι έπαινοι στου διακριθέντες μαθητές του 6ου Διαγωνισμού Δημιουργικής Γραφής «Μικροί Λογοτέχνες». Συγκεκριμένα, στον εν λόγω Διαγωνισμό φέτος συμμετείχαν περισσότερα από διακόσια παιδιά με κείμενά τους από σχολεία όλου του νησιού της Ρόδου. Τα βραβεία και τους επαίνους απένειμε στα παιδιά ο Αντιδήμαρχος Πολιτισμού κ. Σάββας Διακοσταματίου.
Η συγκεκριμένη εκδήλωση του Διεθνούς Κέντρου Συγγραφέων και Μεταφραστών Ρόδου κατέληξε μια μεγάλη γιορτή για το Παιδικό Βιβλίο και ήταν πραγματικά μια όαση ελπίδας και αισιοδοξίας, αφού τα παιδιά, οι αυριανοί αναγνώστες, ανταποκρίθηκαν στο κάλεσμα του Κέντρου και συμμετείχαν σ’ αυτή με θέρμη και ενθουσιασμό.
Το απόγευμα της ίδιας μέρας πραγματοποιήθηκε στις εγκαταστάσεις του Δ.Κ.Σ.Μ.Ρ. Σεμινάριο για Εκπαιδευτικούς με τίτλο: Βιβλιοδράσεις για μια αντιρατσιστική εκπαίδευση, ένα θέμα επίκαιρο, που απασχολεί τους εκπαιδευτικούς όλων των βαθμίδων. Ομιλητές του Βιωματικού Σεμιναρίου ήταν ο κ. Βαγγέλης Ηλιόπουλος, συγγραφέας και η Δρ Βασιλική Νίκα, εκπαιδευτικός. Η συμμετοχή των εκπαιδευτικών στο Σεμινάριο, που διοργάνωσε γι’ άλλη μια φορά το Κέντρο με ελεύθερη είσοδο, ξεπέρασε κάθε προσδοκία δηλώνοντας ότι οι εκπαιδευτικοί της Ρόδου επιζητούν την επιμόρφωση και την επιδιώκουν.
Εργαστήρια μετάφρασης για εφήβους
Οι εκδηλώσεις ολοκληρώθηκαν την Κυριακή 30 Μαρτίου στις εγκαταστάσεις του Διεθνούς Κέντρου Συγγραφέων και Μεταφραστών Ρόδου με την πραγματοποίηση την απονομή των βραβείων και επαίνων στους Μικρούς Μεταφραστές που διακρίθηκαν στα εργαστήρια και το διαγωνισμό λογοτεχνικής μετάφρασης στην αγγλική, γαλλική και γερμανική γλώσσα, τα οποία πραγματοποιήθηκαν σε συνεργασία με τα ξενόγλωσσα τμήματα των γυμνασίων και λυκείων του νησιού μας.
Τα βραβεία και τους επαίνους απένειμε στους μαθητές ο γνωστός συγγραφέας και μεταφραστής Αύγουστος Κορτώ, ο οποίος μίλησε στα παιδιά για τη μετάφραση, χαρακτήρισε την ενασχόλησή του με τη μετάφραση μεγάλο δώρο, αφού του έχει δώσει την ευκαιρία να γνωρίσει πολλούς σπουδαίους συγγραφείς –άλλωστε, έχει ήδη μεταφράσει 45 βιβλία- και στο τέλος της εκδήλωσης φωτογραφήθηκε μαζί με τους νεαρούς μεταφραστές.
Η εκδήλωση ολοκληρώθηκε με την προβολή της νεανικής ταινίας μικρού μήκους κινουμένων σχεδίων με τίτλο «Το κορίτσι και η αλεπού», που έχει διακριθεί σε φεστιβάλ και διαγωνισμούς ταινιών μικρού μήκους και κινουμένων σχεδίων στις Ηνωμένες Πολιτείες. Μια συγκινητική ταινία του Αμερικανού σκηνοθέτη Tyler Kupferer για την ανθρωπιά, τη βοήθεια που πολλές φορές έρχεται όταν έχουμε χάσει κάθε ελπίδα και την αξία της φιλίας. Το Δ.Κ.Σ.Μ.Ρ. ευχαριστεί το Θάνο Τσάπελη, υπεύθυνο της Κινηματογραφικής Λέσχης Κω, για την παραχώρηση της ταινίας.
Κλείνοντας να ευχαριστήσουμε όλους τους εκπαιδευτικούς για τη συνεργασία τους καθώς και την εμπιστοσύνη που επιδεικνύουν προς τις δράσεις του Διεθνούς Κέντρου Συγγραφέων και Μεταφραστών Ρόδου και να συγχαρούμε όλα τα παιδιά για τις διακρίσεις αλλά και τη συμμετοχή τους στις δράσεις του Διεθνούς Κέντρου.
